Cuando empezamos a aprender un nuevo idioma, en este caso el inglés, es normal que se cometan errores en la escritura o durante las conversaciones, pero hay que tener en cuenta que esto hace parte del proceso de aprendizaje. Lo importante es identificar los errores más comunes de gramática en inglés y entender cómo evitarlos.
En este artículo recopilamos algunos de los errores de gramática en inglés más comunes y te daremos unos concejos prácticos para que logres identificarlos.
- Confusión entre “there”, “their” y “they’re”: Este es un error frecuente, pero solo tienes que aprender a identificar que “there” se refiere a un lugar, “their” es posesivo y “they’re” es la contracción de “they are”.
- Uso del “that” y “which”: este es otro error común en gramática para las personas de habla hispana, ya que si traducimos literal las dos palabras en español serán “que”, pero en inglés “that” se utiliza cuando la información es esencial y restringe la identidad del sustantivo, mientras que “which” se utiliza cuando la información es opcional y no es esencial para la identificación del sustantivo.
- Confusión entre “less” y “fewer”: Estas dos palabras en español traducen menos, pero ojo con el uso en inglés, porque se utilizan de diferentes formas. En el caso de “LESS” se utiliza para sustantivos incontables, que no se pueden contar individualmente. Estos sustantivos no tienen forma plural (ej: I need less sugar in my coffee – Necesito menos azúcar en mi café) y “FEWER” se utiliza para sustantivos contables, que se pueden contar individualmente. Estos sustantivos tienen forma plural (There are fewer apples in the basket- Hay menos manzanas en la canasta).
- Confusión entre “its” y “it’s”: Para evitar esta confusión, recuerda que “its” indica posesión, mientras que “it’s” es la contracción de “it is” o “it has”. Presta atención al significado y contexto de la frase o conversación y utiliza la forma correcta en cada situación.
- Confusion entre your y you’re: estas dos palabras cuando se pronuncian suenan igual, a raíz de esto se puede generar confusión, pero es importante tener en cuenta de “YOUR” es un pronombre posesivo que indica posesión, se utiliza para referirse a algo que pertenece a la persona o personas a las que se habla o se escribe (Ej: “Is this your book?” – ¿Es este tu libro?). En el caso de “YOU’RE” es una contracción de “you are”, Combina el pronombre “you” (tú, ustedes) con el verbo “are” (ser, estar) (Eje: “You’re doing a great job!”- ¡Estás haciendo un excelente trabajo!).
- Uso del Then vs Than: el uso de estos dos en inglés puede resultar confuso en inglés, puesto que se parecen en su escritura, pero tienen significados totalmente diferentes. “Then” se utiliza para indicar un orden de eventos o para expresar tiempo en relación con algo que sucedió anteriormente (Ej: “I finished my work, and then I went to bed.” – Terminé mi trabajo y luego me fui a la cama). “Than” Se utiliza para indicar que una cosa es diferente o superior a otra (Ej: “She is taller than her brother.” – Ella es más alta que su hermano).
Estos son solo algunos ejemplos de errores comunes de gramática en inglés. La mejor manera de evitar estos errores es practicar y prestar atención al uso correcto de la gramática. Recuerda que la práctica constante es la que te va a ayudar a mejorar cada día. Para la práctica diaria puedes incluir en tu rutina leer un libro, escuchar podcast o ver una película en inglés. También puedes empezar tu proceso de aprendizaje con un programa de inglés donde te sumerjas en el idioma y logres definitivamente hablar inglés, en KOE tenemos un plan especial para ti. ¡Empieza ahora!