{"id":4595,"date":"2021-08-04T16:01:26","date_gmt":"2021-08-04T20:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/koe.com.co\/?p=4595"},"modified":"2021-08-04T16:10:25","modified_gmt":"2021-08-04T20:10:25","slug":"ingles-de-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/","title":{"rendered":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda"},"content":{"rendered":"\n

La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma ingl\u00e9s como universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable en entrevistas de trabajo, reuniones internacionales, comunicaciones y dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Es por eso que hemos reunido para ti 20 frases que podr\u00e1s aplicar si te llegas a encontrar en dificultades.<\/p>\n\n\n\n

Frases en ingl\u00e9s de negocios:<\/h4>\n\n\n\n
800 pound gorilla:<\/strong> Se usa para referirse a una persona o compa\u00f1\u00eda que tiene un importante poder sobre el sector. Ejemplo: In the software industry, Microsoft would be considered the 800-pound gorilla.<\/em><\/td><\/tr>
A line in the sand:<\/strong> Cuando se establecen condiciones finales que no pueden cambiarse. Ejemplo: The president has drawn a line in the sand, which means that if the foreign troops are not removed, they will be attacked.<\/em><\/td><\/tr>
A two way street:<\/strong> Ambos lados se benefician de lo que suceda. Ejemplo: This is a two-way street, you know. You will have to help me someday in return.<\/em><\/td><\/tr>
All hands on deck:<\/strong> Esta expresi\u00f3n se utiliza cuando, en alg\u00fan proyecto o evento, se necesita la ayuda de todos y cada uno de los integrantes de la empresa, sin excepci\u00f3n. Ejemplo: All han don deck to rescue the pilots.<\/em><\/td><\/tr>
An old hand:<\/strong> Persona con una larga experiencia en un \u00e1mbito concreto. Ejemplo: She\u2019s an oldhand at magazines,havingtrained on CosmopolitanbeforeeditingCompany.<\/em><\/td><\/tr>
Downtime: <\/strong>T\u00e9rmino que se utiliza para referirse al tiempo en el que no se est\u00e1 trabajando. Ejemplo: I really needed a little downtime.<\/em><\/td><\/tr>
Learning curve:<\/strong> Se trata del ritmo para que alguien aprenda algo nuevo. Ejemplo: I\u2019m still only half way up the learning curve.<\/em><\/td><\/tr>
Multitasking: <\/strong>Hacer muchas cosas al mismo tiempo. Ejemplo: Are you able to multitask?<\/em><\/td><\/tr>
On a shoestring:<\/strong> Se utiliza cuando un proyecto o evento se lleva a cabo con la menor cantidad de dinero posible. Ejemplo: We lived on a shoestring for years before I got a good-paying job. John traveled to Florida on a shoestring.<\/em><\/td><\/tr>
To be on the ball: <\/strong>Se trata de una referencia a los deportes. Significa prestar atenci\u00f3n a lo que se est\u00e1 realizando y no cometer ning\u00fan error. Ejemplo: I rely on my co-driver to be on the ball. I didn\u2019t sleep well last night and I\u2019m not really on the ball today.<\/em><\/td><\/tr>
To bite off more than you can chew: <\/strong>Aceptar mucho m\u00e1s trabajo del que puedes manejar. Ejemplo:We bit off more than we could chew in our original reform proposals.<\/em><\/td><\/tr>
To go for broke:<\/strong> Se refiere a arriesgar todo lo que se tiene para conseguir lo que queremos obtener. Ejemplo: She decided to go for broke and pursue her acting career full-time.<\/em><\/td><\/tr>
To brainstorm: <\/strong>Se utiliza para referirse a las lluvias de ideas, es decir, dedicar alg\u00fan tiempo a pensar y sacar muchas ideas sobre un tema o problema concreto. Ejemplo: Let\u2019s brainstorm on this for a little while.<\/em><\/td><\/tr>
To bring to the table:<\/strong> Cuando queremos que alguien comparta alguna informaci\u00f3n con toda la junta o con el proyecto. Ejemplo: Our partners brought useful skills to the table. You have to bring definite suggestions to the table.<\/em><\/td><\/tr>
To get the ball rolling: <\/strong>Empezar un proyecto o un proceso. Ejemplo: She was hoping that a meeting with senior managers would get the ball rolling.<\/em><\/td><\/tr>
To get your foot in the door:<\/strong> Hace referencia a aprovechar una peque\u00f1a oportunidad que despu\u00e9s puede crecer. Ejemplo: This part-time work has allowed Frank to get his foot in the door and he hopes it will lead to a full-time job.<\/em><\/td><\/tr>
To jump through hoops:<\/strong> Cuando se superan los obst\u00e1culos e inconvenientes en el camino. Ejemplo: The company is jumping through hoops these days to try to please advertisers.<\/td><\/tr>
To pull strings: <\/strong>Usar tu influencia para hacer algo que parece dif\u00edcil, casi imposible. Ejemplo: I may be able to pulls a few strings, if you need the money urgently.<\/em><\/td><\/tr>
To stay on top of: <\/strong>Tener el control, no permitir que el trabajo se acumule ni retrasarte. Ejemplo: I will stay on top of this project.<\/em><\/td><\/tr>
To think outside the box: <\/strong>Buscar una soluci\u00f3n creativa que se salga de lo habitual. Ejemplo: You won\u2019t come up with good ideas until you think outside the box.<\/em>

\u00a1No te quedes con la teor\u00eda!
\u00a1Ponla en pr\u00e1ctica! Si aun no hablas ingl\u00e9s, en KOE<\/a> te ayudamos a cumplir meta, de manera divertida y efectiva lograr\u00e1s hablar ingl\u00e9s en poco tiempo.

Descarga nuestro ebook de vocabulario de negocios gratis<\/a> y aprende mucho m\u00e1s.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma ingl\u00e9s como universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable en entrevistas de trabajo, reuniones internacionales, comunicaciones y dem\u00e1s. Es por eso que hemos reunido para ti 20 frases que podr\u00e1s aplicar si te llegas a encontrar en dificultades. Frases en ingl\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"yoast_head":"\nIngl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KOE Colombia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-04T20:01:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T20:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/koe-ingles-negocios-koe-idiomas-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KOE Colombia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KOE Colombia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo estimado de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\"},\"author\":{\"name\":\"KOE Colombia\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/aa27e3c5599f1abdea08684a7f9a999f\"},\"headline\":\"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda\",\"datePublished\":\"2021-08-04T20:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T20:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\"},\"wordCount\":827,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Profesionales\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\",\"url\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\",\"name\":\"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-04T20:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T20:10:25+00:00\",\"description\":\"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#website\",\"url\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/\",\"name\":\"KOE Colombia\",\"description\":\"Mucho ma\u0301s que un curso de ingle\u0301s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization\",\"name\":\"COLOMBIA KOE S.A.S\",\"url\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/koe.com.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/png-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/koe.com.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/png-logo.png\",\"width\":909,\"height\":403,\"caption\":\"COLOMBIA KOE S.A.S\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/aa27e3c5599f1abdea08684a7f9a999f\",\"name\":\"KOE Colombia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b417f1550b628744781fc5dafa146ac7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b417f1550b628744781fc5dafa146ac7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KOE Colombia\"},\"url\":\"https:\/\/koe.com.co\/v1\/author\/administradoryuly\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda","description":"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda","og_description":"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.","og_url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/","og_site_name":"KOE Colombia","article_published_time":"2021-08-04T20:01:26+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T20:10:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1237,"url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/koe-ingles-negocios-koe-idiomas-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KOE Colombia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"KOE Colombia","Tiempo estimado de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/"},"author":{"name":"KOE Colombia","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/aa27e3c5599f1abdea08684a7f9a999f"},"headline":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda","datePublished":"2021-08-04T20:01:26+00:00","dateModified":"2021-08-04T20:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/"},"wordCount":827,"publisher":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization"},"articleSection":["Profesionales"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/","url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/","name":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#website"},"datePublished":"2021-08-04T20:01:26+00:00","dateModified":"2021-08-04T20:10:25+00:00","description":"La globalizaci\u00f3n y el uso del idioma universal ha desencadenado que la utilizaci\u00f3n del ingl\u00e9s de negocios sea mayor e indispensable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/profesionales\/ingles-de-negocios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ingl\u00e9s de Negocios: 20 expresiones \u00fatiles para el d\u00eda a d\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#website","url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/","name":"KOE Colombia","description":"Mucho ma\u0301s que un curso de ingle\u0301s","publisher":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#organization","name":"COLOMBIA KOE S.A.S","url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/koe.com.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/png-logo.png","contentUrl":"https:\/\/koe.com.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/png-logo.png","width":909,"height":403,"caption":"COLOMBIA KOE S.A.S"},"image":{"@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/aa27e3c5599f1abdea08684a7f9a999f","name":"KOE Colombia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b417f1550b628744781fc5dafa146ac7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b417f1550b628744781fc5dafa146ac7?s=96&d=mm&r=g","caption":"KOE Colombia"},"url":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/author\/administradoryuly\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4599,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595\/revisions\/4599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koe.com.co\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}